그래. 네 말대로 우리가 알고 지낸 세월은 결코 짧은 시간이 아니야. 삼십대였던 내가 사십대 중반을 꽉 채운 나이가 되었으니까... 변함없이 널 지켜봐주고 응원해줄게. 멋진 결과 기대하며......
그 소식에 놀랐어 He hit the ceiling at the news 확률은 반반이야 The chances are fifty fifty 서둘지 마 Take your time
허비할 시간이 없어 We haven't got all day 너에게 달려있어 It's up to you 네가 유리해 You hold all the cards 나는 확신해 I bet you 나를 믿어 You can count on me 힘내 Cheer up! 나를 실망시키지 마 Don't let me down
몸조심해, 잘 지내 Take care! 친구 좋다는 게 뭐야? What are friends for? 연락 계속 해 Keep in touch
드디어 해냈어 I'm finished 넌 날 놀라게 만들었어 You took my breath away 네가 이겼어 You beat me 네가 해냈어 You've got it 아주 잘했어 You did a good job!
더 좋을 수가 없어 Couldn't be better 너무 고마워서 어떻게 감사드려야할지 모르겠어 I can never thank you enough
'깊고 낮은 읊조림' 카테고리의 다른 글
| 깊고 낮은 읊조림(일백 스물 하나) (0) | 2009.11.03 |
|---|---|
| 깊고 낮은 읊조림(일백 스물) - 이희숙 (0) | 2009.05.20 |
| 읊조림(일백 열여덟) (0) | 2008.05.22 |
| 읊조림(일백 열일곱) (0) | 2008.05.15 |
| 읊조림(일백 열여섯) (0) | 2008.05.14 |
